{"id":44494,"date":"2023-12-21T12:07:00","date_gmt":"2023-12-21T20:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/conformite-de-qms\/"},"modified":"2025-10-17T08:49:38","modified_gmt":"2025-10-17T15:49:38","slug":"conformite-de-qms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/","title":{"rendered":"Conformit\u00e9 de QMS"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbhero section\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhero-section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Hero-QMS-Compliance.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px||true|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_image_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/dark-purple-background.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text_tablet=\u00a0\u00bbdark-purple-background\u00a0\u00bb alt_tablet=\u00a0\u00bbDark Purple Background\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>CONFORMIT\u00c9 DU SYST\u00c8ME DE <br \/>GESTION DE LA QUALIT\u00c9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>R\u00c9DUIRE LES RISQUES D&rsquo;AUDIT PAR UNE APPROCHE AX\u00c9E SUR LE PRODUIT<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px||55px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||18px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"dark-green\" style=\"text-align: center;\">SATISFAIRE AUX EXIGENCES R\u00c9GLEMENTAIRES POUR UNE SOLUTION QMS EFFICACE<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/EFFECTIVE-QMS-FR.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMedical Device Compliance Safety\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbEFFECTIVE-QMS\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; max_width=\u00a0\u00bb575px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-items: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les entreprises de toutes tailles doivent se doter d&rsquo;un solide syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 (QMS) afin de fournir des produits de qualit\u00e9, conformes et r\u00e9pondant aux attentes des clients.<\/p>\n<p>Les organismes de certification comme l&rsquo;Organisation internationale de normalisation (ISO), l&rsquo;International Aerospace Quality Group (IAQG) et l&rsquo;International Automotive Task Force (IATF) publient des recommandations pour la mise en place et la maintenance d&rsquo;un QMS efficace.<\/p>\n<p>Outre la norme ISO\u00a013485, qui s&rsquo;applique aux entreprises fabriquant des <a href=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/medical-devices\/\">dispositifs m\u00e9dicaux<\/a>, la norme ISO\u00a09001 est la norme de gestion de la qualit\u00e9 reconnue \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale dans la plupart des secteurs d&rsquo;activit\u00e9. Bien que cette derni\u00e8re norme ne soit pas obligatoire, de nombreuses entreprises adh\u00e8rent \u00e0 ses recommandations afin d&rsquo;am\u00e9liorer leurs processus, de renforcer la satisfaction client et d&rsquo;accro\u00eetre leur comp\u00e9titivit\u00e9 sur le march\u00e9. L&rsquo;IAQG a \u00e9mis la norme\u00a0AS9100, qui repose sur les principes de la norme ISO\u00a09001 et fournit des conseils en mati\u00e8re de QMS aux entreprises des secteurs de l&rsquo;a\u00e9rospatiale et de la d\u00e9fense. De m\u00eame, l&rsquo;IATF a publi\u00e9 la norme IATF\u00a016949 qui d\u00e9finit les exigences en mati\u00e8re de QMS pour les entreprises du secteur automobile.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHOW ARENA SIMPLIFIES ISO, AS9100, and IATF 16949 COMPLIANCE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/gray-bg-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb26px||54px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"dark-green\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #00890b;\">ARENA SIMPLIFIE LA CONFORMIT\u00c9 AUX NORMES ISO, AS9100 ET IATF\u00a016949<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb16px||32px|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmax-width: 1100px !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Arena\u00a0QMS et Arena\u00a0PLM for AWS\u00a0GovCloud fournissent des plateformes s\u00e9curis\u00e9es et cloud native qui permettent \u00e0 vos \u00e9quipes internes et partenaires externes de g\u00e9rer facilement les <a href=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/design-controls\/\">contr\u00f4les de conception<\/a>, l&rsquo;approvisionnement, les actions correctives et pr\u00e9ventives (CAPA), la <a href=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/training-management\/\">formation<\/a> et d&rsquo;autres processus de qualit\u00e9, tout en respectant les exigences des normes\u00a0ISO, AS9100 et IATF\u00a016949. La possibilit\u00e9 de collaborer \u00e0 tout moment et en tout lieu facilite la coordination de tous et r\u00e9duit les risques d&rsquo;audit.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbfive-column-boxes white-boxes-row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||6px||true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmax-width: 990px !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-QUALITY-TEAMS.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbQuality Assurance icon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#00890b\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; title_text=\u00a0\u00bbIcon-QUALITY TEAMS\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #00890b;\">LES \u00c9QUIPES D&rsquo;ASSURANCE QUALIT\u00c9<\/span><br \/><span style=\"color: #00890b;\">&nbsp;<\/span><\/h4>\n<p>sont en mesure de d\u00e9montrer un contr\u00f4le et une tra\u00e7abilit\u00e9 sans faille gr\u00e2ce \u00e0 des processus de gestion de la qualit\u00e9 en boucle ferm\u00e9e<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-Doc-Mgmt.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbDocument Control icon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#00890b\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcon-Document Management\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #00890b;\">LES \u00c9QUIPES DE<\/span><br \/><span style=\"color: #00890b;\"> CONTR\u00d4LE DES DOCUMENTS<\/span><\/h4>\n<p>peuvent rapidement compiler la documentation du QMS afin d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer les audits et les certifications<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-Product-Teams.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbIcon-Product-Teams\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#00890b\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; title_text=\u00a0\u00bbIcon-Product-Teams\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #00890b;\">LES \u00c9QUIPES<\/span><br \/><span style=\"color: #00890b;\">PRODUITS<\/span><\/h4>\n<p>b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une meilleure visibilit\u00e9 sur les modifications de la conception, les non-conformit\u00e9s et autres \u00e9l\u00e9ments influant sur le lancement des produits<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbfive-column-boxes white-boxes-row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||6px||true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmax-width: 990px !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-ENGINEERING-TEAMS.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbengineering teams icon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#00890b\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcon-ENGINEERING TEAMS\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #00890b;\">LES \u00c9QUIPES<br \/>D&rsquo;ING\u00c9NIERIE<\/span><\/h4>\n<p>mettent en place de solides contr\u00f4les de conception en reliant les besoins et exigences des utilisateurs directement aux intrants et extrants de la conception<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-MGMT-Teams.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbIcon-MGMT-Teams\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#00890b\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcon-MGMT-Teams\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #00890b;\">LES \u00c9QUIPES<\/span><br \/><span style=\"color: #00890b;\">DE GESTION<\/span><\/h4>\n<p>peuvent facilement g\u00e9rer les plans de formation des employ\u00e9s et garantir le respect des SOP, des politiques, des instructions de travail, etc.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icons-EXECUTIVE-MANAGEMENT.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbExecutive Icon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#00890b\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIcons-EXECUTIVE MANAGEMENT\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #00890b;\">LES \u00c9QUIPES DE DIRECTION<\/span><\/h4>\n<p>peuvent \u00e9valuer les performances par rapport aux objectifs commerciaux cibl\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils d&rsquo;analyse pratiques<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbA PRODUCT-CENTRIC APPROACH TO QUALITY MANAGEMENT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||60px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||15px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbH2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||17px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"dark-green\" style=\"text-align: center;\">UNE APPROCHE DE LA GESTION DE LA QUALIT\u00c9 AX\u00c9E SUR LE PRODUIT<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Pour assurer la conformit\u00e9, il est essentiel de maintenir un lien \u00e9troit entre votre donn\u00e9es produits et qualit\u00e9. Arena relie les dossiers qualit\u00e9 et les processus de changement associ\u00e9s \u00e0 la nomenclature du produit. Cette approche ax\u00e9e sur le produit permet un contr\u00f4le et une visibilit\u00e9 complets tout au long du processus de d\u00e9veloppement et d&rsquo;introduction de nouveaux produits (NPDI).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbhover-copy-column red\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/single-system-of-truth.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#dc5000&Prime; background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPre-hover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpre-hover-copy red\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>CONTR\u00d4LER LES PROCESSUS PRODUIT ET QUALIT\u00c9<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhover-copy red\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Des processus de changement et des contr\u00f4les de r\u00e9vision automatis\u00e9s sont appliqu\u00e9s \u00e0 la documentation pour une tra\u00e7abilit\u00e9 et une pr\u00e9cision accrues<\/li>\n<li>Les \u00e9quipes peuvent identifier, analyser et r\u00e9soudre rapidement les probl\u00e8mes afin de favoriser un processus CAPA en boucle ferm\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbhover-copy-column orange\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/issue-resolution.jpg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#f99238&Prime; background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPre-hover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpre-hover-copy orange\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>ACC\u00c9L\u00c9RER LES AUDITS INTERNES ET LES CERTIFICATIONS<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhover-copy orange\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Documentez, contr\u00f4lez et suivez facilement des processus conformes dans Arena<\/li>\n<li>Compilez rapidement des SOP, des DHF, des listes de fournisseurs, des dossiers de formation et d&rsquo;autres preuves de conformit\u00e9 \u00e0 jour <\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbhover-copy-column blue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/3D-Viewer-Hover-Easy-Adoption.jpg\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#7b7bc1&Prime; background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPre-hover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpre-hover-copy blue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>FAVORISER<br \/>L&rsquo;AM\u00c9LIORATION<br \/>CONTINUE<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhover-copy blue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Surveillez et suivez facilement les indicateurs cl\u00e9s de performance (KPI) \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/product-analytics\/\">Arena Analytics<\/a><\/li>\n<li>Am\u00e9liorez les performances des produits et la qualit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des informations exploitables<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bblocale-hide-cn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb29px||21px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez comment l&rsquo;approche coordonn\u00e9e de gestion de la qualit\u00e9 d&rsquo;Arena am\u00e9liore la conformit\u00e9 et acc\u00e9l\u00e8re le d\u00e9veloppement des produits.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/white-papers\/product-centric-qms\/approach\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLIRE LE LIVRE BLANC\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(64,170,29,0.06)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||18px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIMPROVE QUALITY MANAGEMENT WITH INTERNAL AUDITS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"dark-green\" style=\"text-align: center;\">AM\u00c9LIORER LA GESTION DE LA QUALIT\u00c9 PAR DES AUDITS INTERNES<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Carousel-Internal-Audits.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMedical Device Audit\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCarousel-Internal-Audits\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; header_4_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb header_4_text_align_tablet=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb header_4_text_align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les audits internes aident les entreprises \u00e0 d\u00e9celer dans leurs processus les failles susceptibles d&rsquo;influer sur l&rsquo;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle, la qualit\u00e9 des produits et les performances globales. Ils leur permettent \u00e9galement de superviser leur QMS et d&rsquo;\u00e9valuer s&rsquo;il r\u00e9pond aux exigences r\u00e9glementaires.<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez des conseils et bonnes pratiques pour planifier et r\u00e9aliser un audit interne de votre QMS.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/resources\/articles\/how-to-improve-your-quality-management-with-internal-audits\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLIRE LES BONNES PRATIQUES\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bblocale-hide-cn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbQuote\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbquote-section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/dark-purple-background.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb19px||19px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|40px|true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb985px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avions \u00e0 c\u0153ur de d\u00e9montrer \u00e0 nos clients sous contrats gouvernementaux que notre plateforme PLM et notre syst\u00e8me QMS \u00e9taient conformes \u00e0 la norme ISO\u00a09000.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#afb1ff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb24px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong style=\"letter-spacing: 0 !important;\">Steve Anderson<\/strong>, Vice President of Operations<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-42401 \" src=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/SIONYX-Logo-White.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"35\" srcset=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/SIONYX-Logo-White.png 808w, https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/SIONYX-Logo-White-300x70.png 300w, https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/SIONYX-Logo-White-500x116.png 500w, https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/SIONYX-Logo-White-768x179.png 768w, https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/SIONYX-Logo-White-248x58.png 248w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_id=\u00a0\u00bbcustomer-logo-slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" class=\"dark-green\">VENEZ REJOINDRE CES CLIENTS INNOVANTS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][mt-divi-logo-slider images=\u00a0\u00bb10033,10031,10032,10383,10029,10028,10021,10025,10023,10020,10026,13718,32928,67326&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbQMS Logo Slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb10396&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/mt-divi-logo-slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbQMS CTA &#8211; See Arena In Action\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbbefore-footer-cta\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbcta-section blue-button footer-cta-section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/orange-bg.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px||true|\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb\/qms-demo\/\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb15757&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|40px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-content: center;\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb border_width_all_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_all_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_all_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_width_right_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_right_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_right_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbpadding-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbpadding-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb header_2_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>VOIR Arena<br \/> <span style=\"font-family: 'acier-bat-outline';\">EN ACTION<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb25px|||40px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb10px|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbpadding-top: 25px !important;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbpadding-top: 25px !important;\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/qms-demo\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbD\u00c9MO\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONFORMIT\u00c9 DU SYST\u00c8ME DE GESTION DE LA QUALIT\u00c9 R\u00c9DUIRE LES RISQUES D&rsquo;AUDIT PAR UNE APPROCHE AX\u00c9E SUR LE PRODUIT SATISFAIRE AUX EXIGENCES R\u00c9GLEMENTAIRES POUR UNE SOLUTION QMS EFFICACE Les&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":43128,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"divi.php","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-44494","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Conformit\u00e9 du syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 | Arena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le logiciel Arena QMS vous permet de vous conformer aux r\u00e9glementations FDA et ISO. Nous simplifions la conformit\u00e9 \u00e0 la partie\u00a0820 du titre\u00a021 du CFR de la FDA et \u00e0 la norme ISO\u00a013485. Arena g\u00e8re de mani\u00e8re centralis\u00e9e les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles normalis\u00e9es (SOP), les dossiers de conception (DHF), les dossiers de d\u00e9veloppement (DMR), les dossiers de formation, et bien plus encore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conformit\u00e9 de QMS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le logiciel Arena QMS vous permet de vous conformer aux r\u00e9glementations FDA et ISO. Nous simplifions la conformit\u00e9 \u00e0 la partie\u00a0820 du titre\u00a021 du CFR de la FDA et \u00e0 la norme ISO\u00a013485. Arena g\u00e8re de mani\u00e8re centralis\u00e9e les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles normalis\u00e9es (SOP), les dossiers de conception (DHF), les dossiers de d\u00e9veloppement (DMR), les dossiers de formation, et bien plus encore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arena\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arenasolutions\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T15:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/EFFECTIVE-QMS-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"761\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@arenasolutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/\",\"name\":\"Conformit\u00e9 du syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 | Arena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/EFFECTIVE-QMS-FR.png\",\"datePublished\":\"2023-12-21T20:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T15:49:38+00:00\",\"description\":\"Le logiciel Arena QMS vous permet de vous conformer aux r\u00e9glementations FDA et ISO. Nous simplifions la conformit\u00e9 \u00e0 la partie\u00a0820 du titre\u00a021 du CFR de la FDA et \u00e0 la norme ISO\u00a013485. Arena g\u00e8re de mani\u00e8re centralis\u00e9e les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles normalis\u00e9es (SOP), les dossiers de conception (DHF), les dossiers de d\u00e9veloppement (DMR), les dossiers de formation, et bien plus encore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/EFFECTIVE-QMS-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/EFFECTIVE-QMS-FR.png\",\"width\":761,\"height\":842},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conformit\u00e9 de QMS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/\",\"name\":\"Arena\",\"description\":\"Arena helps companies design, produce, and deliver innovative products fast.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Arena, a PTC Business\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/arena-logo-navbar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/arena-logo-navbar.png\",\"width\":247,\"height\":77,\"caption\":\"Arena, a PTC Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/arenasolutions\/\",\"https:\/\/x.com\/arenasolutions\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/12524\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Arenasolutions\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conformit\u00e9 du syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 | Arena","description":"Le logiciel Arena QMS vous permet de vous conformer aux r\u00e9glementations FDA et ISO. Nous simplifions la conformit\u00e9 \u00e0 la partie\u00a0820 du titre\u00a021 du CFR de la FDA et \u00e0 la norme ISO\u00a013485. Arena g\u00e8re de mani\u00e8re centralis\u00e9e les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles normalis\u00e9es (SOP), les dossiers de conception (DHF), les dossiers de d\u00e9veloppement (DMR), les dossiers de formation, et bien plus encore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conformit\u00e9 de QMS","og_description":"Le logiciel Arena QMS vous permet de vous conformer aux r\u00e9glementations FDA et ISO. Nous simplifions la conformit\u00e9 \u00e0 la partie\u00a0820 du titre\u00a021 du CFR de la FDA et \u00e0 la norme ISO\u00a013485. Arena g\u00e8re de mani\u00e8re centralis\u00e9e les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles normalis\u00e9es (SOP), les dossiers de conception (DHF), les dossiers de d\u00e9veloppement (DMR), les dossiers de formation, et bien plus encore.","og_url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/","og_site_name":"Arena","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arenasolutions\/","article_modified_time":"2025-10-17T15:49:38+00:00","og_image":[{"width":761,"height":842,"url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/EFFECTIVE-QMS-FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@arenasolutions","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/","name":"Conformit\u00e9 du syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 | Arena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/EFFECTIVE-QMS-FR.png","datePublished":"2023-12-21T20:07:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T15:49:38+00:00","description":"Le logiciel Arena QMS vous permet de vous conformer aux r\u00e9glementations FDA et ISO. Nous simplifions la conformit\u00e9 \u00e0 la partie\u00a0820 du titre\u00a021 du CFR de la FDA et \u00e0 la norme ISO\u00a013485. Arena g\u00e8re de mani\u00e8re centralis\u00e9e les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles normalis\u00e9es (SOP), les dossiers de conception (DHF), les dossiers de d\u00e9veloppement (DMR), les dossiers de formation, et bien plus encore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/EFFECTIVE-QMS-FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/EFFECTIVE-QMS-FR.png","width":761,"height":842},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/compliance-management\/qms-compliance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conformit\u00e9 de QMS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/","name":"Arena","description":"Arena helps companies design, produce, and deliver innovative products fast.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#organization","name":"Arena, a PTC Business","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/arena-logo-navbar.png","contentUrl":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/arena-logo-navbar.png","width":247,"height":77,"caption":"Arena, a PTC Business"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/arenasolutions\/","https:\/\/x.com\/arenasolutions","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/12524","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Arenasolutions"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44494\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}