{"id":36040,"date":"2023-09-08T07:59:32","date_gmt":"2023-09-08T14:59:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/gestion-des-exigences\/"},"modified":"2025-10-17T09:00:10","modified_gmt":"2025-10-17T16:00:10","slug":"gestion-des-exigences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/","title":{"rendered":"Gestion des exigences"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbhero section\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhero-section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Hero-solutions-requirements-management.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px||true|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_image_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/orange.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text_tablet=\u00a0\u00bborange\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Gestion
des exigences<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

D\u00e9velopper un produit
conforme aux exigences<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb15px||55px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb||18px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

FACILITER L’INTRODUCTION DE NOUVEAUX PRODUITS<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-New-Product-FR.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbRequirements Management Flowchart\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRequirements-Management-New-Product\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ max_width=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-items: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

La r\u00e9ussite du processus d’introduction d’un nouveau produit (NPI) d\u00e9pend en grande partie de la r\u00e9ussite du processus de d\u00e9veloppement (NPD). Pour \u00eatre comp\u00e9titives sur la sc\u00e8ne mondiale, les entreprises doivent \u00eatre performantes dans toutes les \u00e9tapes du d\u00e9veloppement de leurs produits. <\/span><\/p>\n

Des \u00e9quipes dispers\u00e9es, des fen\u00eatres d’opportunit\u00e9s restreintes et des pressions budg\u00e9taires sont autant d’entraves \u00e0 un processus NPI r\u00e9ussi. Viennent s’ajouter \u00e0 ces difficult\u00e9s les d\u00e9pendances qui existent au niveau des exigences des \u00e9l\u00e9ments \u00e9lectroniques, des capteurs et des logiciels qui composent les produits sophistiqu\u00e9s. Comment votre entreprise peut-elle surmonter ces obstacles\u00a0? Le logiciel Arena Requirements Management<\/a> permet d’\u00e9liminer les obstacles qui emp\u00eachent les \u00e9quipes de collaborer efficacement pendant toute la phase d’introduction de nouveaux produits.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbEXPLORE ARENA’S COMPREHENSIVE PLM PLATFORM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/gray-bg-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb26px||54px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

R\u00c9USSIR D\u00c8S LA PREMI\u00c8RE FOIS<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb16px||32px|||\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmax-width: 1100px !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Votre mission en tant qu’entreprise est de cr\u00e9er un produit de qualit\u00e9 malgr\u00e9 des contraintes de temps et de budget. Les logiciels Arena PLM<\/a> et QMS<\/a> vous aident \u00e0 g\u00e9rer efficacement les processus NPD et NPI transversaux et collaboratifs<\/a> indispensables pour lancer de nouveaux produits avec succ\u00e8s. La solution Arena Requirements Management permet \u00e0 vos \u00e9quipes produits de collaborer et d’atteindre leurs objectifs.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbfive-column-boxes white-boxes-row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||6px||true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmax-width: 990px !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-ENGINEERING-TEAMS.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbHardware and Software Teams icon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#dc5000″ background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

LES \u00c9QUIPES MAT\u00c9RIEL ET LOGICIELS<\/span><\/h4>\n

peuvent concevoir et collaborer \u00e0 tous les niveaux des exigences du produit<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-SUPPLY-CHAIN-PARTNERS.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbIcon-SUPPLY CHAIN PARTNERS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#dc5000″ background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

LES \u00c9QUIPES DE GESTION DES PRODUITS<\/span><\/h4>\n

peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d’une visibilit\u00e9 sur toutes les exigences des produits ainsi que sur leurs d\u00e9pendances afin de simplifier l’introduction de nouveaux produits<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-Global-Dev.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbIcon-Global-Dev\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#dc5000″ background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

LES \u00c9QUIPES DE D\u00c9VELOPPEMENT INTERNATIONALES<\/span><\/h4>\n

disposent d’une source fiable pour les exigences et les \u00e9l\u00e9ments livrables<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbfive-column-boxes white-boxes-row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||6px||true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmax-width: 990px !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-Regulatory-Compliance.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbIcon-Regulatory Compliance\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#dc5000″ background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

LES \u00c9QUIPES TRANSVERSALES<\/span><\/h4>\n

ont acc\u00e8s \u00e0 tous les types d’exigences, des objectifs commerciaux aux fonctionnalit\u00e9s des produits<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icon-MGMT-Teams.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbIcon-MGMT-Teams\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#dc5000″ background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

LES \u00c9QUIPES<\/span>
DE GESTION<\/span><\/h4>\n

peuvent aider leurs \u00e9quipes en comparant les \u00e9l\u00e9ments livrables \u00e0 toutes les exigences<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Icons-EXECUTIVE-MANAGEMENT.svg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbExecutive Icon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#dc5000″ background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

LES \u00c9QUIPES DE DIRECTION<\/span><\/h4>\n

b\u00e9n\u00e9ficient d’\u00e9quipes plus collaboratives qui con\u00e7oivent des produits plus rentables<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb||60px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb||15px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbH2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||17px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

S’ASSURER QUE LES PRODUITS SONT CON\u00c7US CORRECTEMENT<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbparagraph\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

La solution Arena Requirements Management est une source fiable et connect\u00e9e qui regroupe toutes les exigences, des exigences commerciales les plus pointues aux exigences fonctionnelles les plus pr\u00e9cises. Vos \u00e9quipes et partenaires de conception peuvent rapidement conna\u00eetre les exigences des produits, de la qualit\u00e9 et de la cha\u00eene d’approvisionnement, qui sont toutes li\u00e9es au dossier produit, et ainsi d\u00e9velopper et commercialiser plus rapidement de nouveaux produits.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ module_class=\u00a0\u00bbhover-copy-column red\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/speeds-reviews-electronics.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#dc5000″ background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPre-hover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpre-hover-copy red\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

INNOVATION
\nRAPIDE<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhover-copy red\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

    \n
  • Pendant les phases d’id\u00e9ation, vos \u00e9quipes peuvent suivre les exigences et les probl\u00e8mes de d\u00e9veloppement<\/span><\/li>\n
  • Cr\u00e9ez rapidement des exigences directement li\u00e9es aux donn\u00e9es du produit et du client<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ module_class=\u00a0\u00bbhover-copy-column orange\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/operations-team.jpg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#f99238″ background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPre-hover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpre-hover-copy orange\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

    GESTION
    \nGLOBALE<\/h4>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhover-copy orange\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

      \n
    • G\u00e9rez et suivez les exigences, les probl\u00e8mes et les d\u00e9fauts du produit dans une source unique de v\u00e9rit\u00e9<\/span><\/li>\n
    • Le d\u00e9veloppement de produits dans Arena assure la tra\u00e7abilit\u00e9 de toutes les modifications tout au long du cycle de vie de tous les produits<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ module_class=\u00a0\u00bbhover-copy-column blue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/man-looking-at-map-1.jpg\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#7b7bc1″ background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPre-hover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpre-hover-copy blue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

      EX\u00c9CUTION
      \nAIS\u00c9E<\/h4>\n

      [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHover copy\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhover-copy blue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

        \n
      • Permet \u00e0 votre \u00e9quipe de collaborer et de travailler efficacement<\/span><\/li>\n
      • Les tableaux de bord d’Arena et les chats sur les produits vous tiennent inform\u00e9s des activit\u00e9s NPD et NPI<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb29px||21px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_id=\u00a0\u00bbrequirements-management-simplified\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||18px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

        GESTION SIMPLIFI\u00c9E DES EXIGENCES<\/h2>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb4″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-Simplified.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbProduct Requirements Checkmark\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRequirements-Management-Simplified\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_4_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb header_4_text_align_tablet=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb header_4_text_align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

        Les cycles de produits rapides, de l’id\u00e9ation aux activit\u00e9s de maintenance, n\u00e9cessitent des \u00e9quipes interdisciplinaires et un syst\u00e8me de gestion de produits unique. La multiplicit\u00e9 des syst\u00e8mes entra\u00eene un surcro\u00eet de travail qui d\u00e9courage les \u00e9quipes, mais aussi des risques de non-respect des d\u00e9lais et de perte de rentabilit\u00e9. S’assurer que les exigences du produit sont satisfaites d\u00e8s le d\u00e9but permet d’innover et de satisfaire les clients.<\/span><\/p>\n

        Gr\u00e2ce \u00e0 Arena Requirements, votre \u00e9quipe peut g\u00e9rer enti\u00e8rement les exigences du produit de mani\u00e8re transversale.<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/resources\/articles\/requirements-management\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bblocale-hide-cn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbQuote\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbquote-section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/dark-purple-background.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb19px||19px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|40px|true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb985px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

        \u00ab\u00a0La d\u00e9termination des exigences et leur suivi tout au long du cycle de vie du projet sont essentiels \u00e0 la r\u00e9ussite de l’introduction d’un produit sur le march\u00e9. La solution Arena Requirements Management permet de contr\u00f4ler la conception d\u00e8s le d\u00e9but du processus d’introduction de nouveaux produits et donc une mise sur le march\u00e9 des produits plus efficace.\u00a0\u00bb<\/p>\n

        [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ text_text_color=\u00a0\u00bb#afb1ff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb24px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

        Nathan Ng<\/strong>, Arena Product Manager<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_id=\u00a0\u00bbcustomer-logo-slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

        VENEZ REJOINDRE CES CLIENTS INNOVANTS<\/h2>\n

        [\/et_pb_text][mt-divi-logo-slider images=\u00a0\u00bb9990,9994,9992,9982,9988,9993,9986,9991,11521,9983,10383,9996,9987,9984,35743″ admin_label=\u00a0\u00bbBrand Logo Slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb10430″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/mt-divi-logo-slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbCTA – See Arena In Action\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbcta-section blue-button footer-cta-section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/orange-bg.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px||true|\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|40px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-content: center;\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb border_width_all_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_all_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_all_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_width_right_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_right_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_right_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbpadding-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbpadding-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ header_2_text_align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb header_2_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

        VOIR Arena
        EN ACTION<\/span><\/h2>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb25px|||40px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb10px|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: grid;||align-content: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbpadding-top: 25px !important;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbpadding-top: 25px !important;\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/get-demo\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbD\u00c9MO\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Gestion des exigences D\u00e9velopper un produit conforme aux exigences FACILITER L’INTRODUCTION DE NOUVEAUX PRODUITS La r\u00e9ussite du processus d’introduction d’un nouveau produit (NPI)…<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":88059,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"divi.php","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-36040","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nGestion des exigences - Acc\u00e9l\u00e9rer l'introduction de nouveaux produits | Arena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Arena Requirements Management permet \u00e0 toutes les \u00e9quipes impliqu\u00e9es dans le processus d'introduction de nouveaux produits de collaborer. Notre plateforme prend en charge des processus transversaux et collaboratifs NPD et NPI afin d'aider les entreprises \u00e0 r\u00e9ussir le lancement de leurs produits. Les solutions Arena PLM et QMS permettent de g\u00e9rer avec pr\u00e9cision les exigences.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestion des exigences\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arena Requirements Management permet \u00e0 toutes les \u00e9quipes impliqu\u00e9es dans le processus d'introduction de nouveaux produits de collaborer. Notre plateforme prend en charge des processus transversaux et collaboratifs NPD et NPI afin d'aider les entreprises \u00e0 r\u00e9ussir le lancement de leurs produits. Les solutions Arena PLM et QMS permettent de g\u00e9rer avec pr\u00e9cision les exigences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arena\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arenasolutions\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T16:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-Simplified2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@arenasolutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/\",\"name\":\"Gestion des exigences - Acc\u00e9l\u00e9rer l'introduction de nouveaux produits | Arena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-Simplified2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-08T14:59:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T16:00:10+00:00\",\"description\":\"Arena Requirements Management permet \u00e0 toutes les \u00e9quipes impliqu\u00e9es dans le processus d'introduction de nouveaux produits de collaborer. Notre plateforme prend en charge des processus transversaux et collaboratifs NPD et NPI afin d'aider les entreprises \u00e0 r\u00e9ussir le lancement de leurs produits. Les solutions Arena PLM et QMS permettent de g\u00e9rer avec pr\u00e9cision les exigences.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-Simplified2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-Simplified2.jpg\",\"width\":800,\"height\":583,\"caption\":\"Image-\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gestion des exigences\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/\",\"name\":\"Arena\",\"description\":\"Arena helps companies design, produce, and deliver innovative products fast.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Arena, a PTC Business\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/arena-logo-navbar.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/arena-logo-navbar.png\",\"width\":247,\"height\":77,\"caption\":\"Arena, a PTC Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/arenasolutions\/\",\"https:\/\/x.com\/arenasolutions\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/12524\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Arenasolutions\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestion des exigences - Acc\u00e9l\u00e9rer l'introduction de nouveaux produits | Arena","description":"Arena Requirements Management permet \u00e0 toutes les \u00e9quipes impliqu\u00e9es dans le processus d'introduction de nouveaux produits de collaborer. Notre plateforme prend en charge des processus transversaux et collaboratifs NPD et NPI afin d'aider les entreprises \u00e0 r\u00e9ussir le lancement de leurs produits. Les solutions Arena PLM et QMS permettent de g\u00e9rer avec pr\u00e9cision les exigences.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gestion des exigences","og_description":"Arena Requirements Management permet \u00e0 toutes les \u00e9quipes impliqu\u00e9es dans le processus d'introduction de nouveaux produits de collaborer. Notre plateforme prend en charge des processus transversaux et collaboratifs NPD et NPI afin d'aider les entreprises \u00e0 r\u00e9ussir le lancement de leurs produits. Les solutions Arena PLM et QMS permettent de g\u00e9rer avec pr\u00e9cision les exigences.","og_url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/","og_site_name":"Arena","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arenasolutions\/","article_modified_time":"2025-10-17T16:00:10+00:00","og_image":[{"width":800,"height":583,"url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-Simplified2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@arenasolutions","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/","name":"Gestion des exigences - Acc\u00e9l\u00e9rer l'introduction de nouveaux produits | Arena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-Simplified2.jpg","datePublished":"2023-09-08T14:59:32+00:00","dateModified":"2025-10-17T16:00:10+00:00","description":"Arena Requirements Management permet \u00e0 toutes les \u00e9quipes impliqu\u00e9es dans le processus d'introduction de nouveaux produits de collaborer. Notre plateforme prend en charge des processus transversaux et collaboratifs NPD et NPI afin d'aider les entreprises \u00e0 r\u00e9ussir le lancement de leurs produits. Les solutions Arena PLM et QMS permettent de g\u00e9rer avec pr\u00e9cision les exigences.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-Simplified2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/Requirements-Management-Simplified2.jpg","width":800,"height":583,"caption":"Image-"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/solutions\/requirements-management\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gestion des exigences"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/","name":"Arena","description":"Arena helps companies design, produce, and deliver innovative products fast.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#organization","name":"Arena, a PTC Business","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/arena-logo-navbar.png","contentUrl":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/wp-content\/uploads\/arena-logo-navbar.png","width":247,"height":77,"caption":"Arena, a PTC Business"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/arenasolutions\/","https:\/\/x.com\/arenasolutions","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/12524","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Arenasolutions"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arenasolutions.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}